
克莱(杰森·斯坦森JasonStatham饰)在乡下养蜂,平静度日。与其交好的房东奶奶帕克(菲利西亚·拉斯海德PhyliciaRashad饰),被一场网络诈骗卷走了所有慈善筹款,崩溃自杀。克莱获悉真相后,孤身勇闯诈骗集团复仇。追查中,克莱挖出诈骗团伙背后盘根错节的利益集团,面临疯子特工、权势财团、FBI的接连围剿,游离法律之外的暗卫组织“养蜂人”也牵扯其中,克莱的真实身份也浮出水面。克莱能否凭一己之力对抗滔天罪恶?新的“疯暴”正在袭来……

We'retransportedbacktothetropicalislandofSaintMarie,andthistimewithanewDetectiveInspectorinplace-butwillDIMervinWilsonremaininthejobforlong?Followingtherecentlycrackedcaseof‘whoshottheSantas?’,alongwiththerevelationthathisestrangedmotherhaspassedaway,Mervinisreadytogetbackhomeandleavetheislandforgood.Butwhenacaseclosetotheheartsofthoseatthestationpresentsitself,ishetemptedtoextendhisstay?
AsMervincontinuestorufflefeathers,thepoliceteampulltogethertosolvesomeoftheisland’smostconfoundingcasesyet.

这是一部以真实故事为基础的虚构剧集,背景为编剧JamesGraham本人成长的一个诺丁汉郡矿业村。故事聚焦两起惊人的谋杀案,谋杀案导致本就分裂的社区彻底破碎,并引发了英国史上最大型的追捕行动之一。当地警局的IanStClair督察和伦敦警察厅的KevinSalisbury,两人必须放下过去的竞争,共同侦破案件。人们普遍怀疑,这些死亡事件有可能激化了1980年代矿工罢工期间引发的历史性分歧,致使众多家庭破裂。